Skip to main content

Avvocati immobiliari in Spagna

Se stai comprando o vendendo una casa in Spagna, i nostri avvocati immobiliari leggono la nota simple, verificano i gravami e controllano la posizione urbanistica dell’immobile prima che tu versi la caparra o firmi un contratto di arras, e ti seguono fino al rogito davanti al notaio.

Lavoriamo in italiano e in spagnolo dai nostri studi di Barcellona, Madrid e Palma di Maiorca, e seguiamo l’intera pratica a distanza quando non puoi essere in Spagna: procura notarile, NIE e rapporti con notaio, banca e commercialista.

Privati: acquirenti, venditori e proprietari

Per comprare o vendere una casa, un appartamento o un locale in Spagna, verificare l’immobile prima di firmare, gestire le arras o risolvere un problema con un contratto di locazione.

Investitori e imprese

Per acquisizioni di immobili e portafogli, finanziamento, acquisto della società che detiene il bene, promozioni edilizie e locazioni commerciali.

I servizi dei nostri avvocati immobiliari in Spagna

Ti assistiamo nell’acquisto e nella vendita di immobili in Spagna e nelle verifiche che conviene fare prima di assumere impegni. Quando l’operazione riguarda un investimento o una società, aggiungiamo il finanziamento, la struttura societaria e la fiscalità.

Privati: acquirenti, venditori e proprietari

Qui sta ciò che pesa di più in una compravendita spagnola vista da un acquirente italiano: la prenotazione e le arras, la verifica al Registro, i documenti tecnici che cambiano da regione a regione, le imposte e le eventuali questioni con un inquilino.

Acquisto di una casa o di un locale in Spagna

Prima che tu versi la caparra o firmi le arras verifichiamo che cosa stai comprando: titolarità e gravami al Registro de la Propiedad, debiti con il condominio e documentazione tecnica dell’immobile. Ti seguiamo poi nella trattativa e, se l’incarico lo prevede, davanti al notaio.

  • Acquisto di case, appartamenti, ville e locali.
  • Nuove costruzioni e acquisti su carta.
  • Esame dell’offerta, della prenotazione e del contratto di arras.
  • Nota simple del Registro de la Propiedad: titolare e gravami.
  • Ipoteche, pignoramenti, debiti condominiali e IBI non pagata.
  • ITP secondo l’aliquota della comunità autònoma, oppure IVA e AJD sul nuovo.
  • Richiesta del NIE e documenti dell’acquirente non residente.
  • Rapporti con notaio, banca e consulente fiscale.

Vendita di un immobile in Spagna

Prepariamo i documenti che ti verranno richiesti, esaminiamo le condizioni della vendita e anticipiamo ciò che di solito blocca il rogito: un’ipoteca da cancellare, rate condominiali arretrate, un immobile ereditato o in comproprrietà, oppure un inquilino con contratto in corso.

  • Documentazione registrale, energetica e condominiale.
  • Prenotazione, arras e condizioni della compravendita.
  • Cancellazione dell’ipoteca e liberazione dei gravami.
  • Plusvalenza comunale e tassazione della plusvalenza del venditore.
  • Ritenuta del 3% quando il venditore non risiede in Spagna.
  • Vendita di immobili ereditati, di quote indivise e di case locate.
  • Lettura dell’atto e assistenza al rogito, se compresa nell’incarico.

Due diligence immobiliare prima dell’acquisto

Esaminiamo la situazione giuridica dell’immobile e i documenti che possono cambiare la tua decisione. Il controllo si adatta al tipo di bene e al territorio, perché ciò che è obbligatorio in Catalogna o alle Baleari non sempre lo è a Madrid.

  • Nota simple, titolarità e gravami al Registro de la Propiedad.
  • Ipoteche, pignoramenti, debiti con il condominio e IBI.
  • Certificato di efficienza energetica.
  • Cédula de habitabilidad, richiesta in Catalogna e alle Baleari.
  • ITE, la verifica tecnica obbligatoria sugli edifici datati.
  • Licencia de primera ocupación nelle nuove costruzioni.
  • Regolarità urbanistica di ampliamenti, annessi e piscine.
  • Destinazione ad affitto turistico e vincoli della Ley de Costas.
  • Contratti di locazione in essere sull’immobile.

Locazioni e risoluzione del contratto

Redigiamo, esaminiamo e negoziamo contratti di locazione abitativa e, quando si tratta di piccoli proprietari, anche di locali commerciali. Interveniamo in caso di morosità, inadempimento, risoluzione del contratto o sfratto.

  • Contratti di locazione a uso abitativo.
  • Locazioni stagionali e di breve durata.
  • Affitto turistico sotto il profilo contrattuale e normativo.
  • Locali commerciali di piccoli proprietari.
  • Morosità e altri inadempimenti del conduttore.
  • Risoluzione del contratto e procedimento di sfratto.
  • Acquisto o vendita di un immobile già locato.

Investitori e imprese italiane in Spagna

Nell’investimento il lavoro unisce l’acquisto del bene, la società che lo acquista, il finanziamento e i contratti collegati, spesso con una parte italiana da coordinare.

Investimenti, portafogli e immobili a reddito

Assistiamo nell’acquisto e nella cessione di immobili e portafogli in Spagna, esaminando i contratti e i rapporti giuridici che gravano su ciascun bene e coinvolgendo le altre aree dello studio quando serve.

  • Acquisto e cessione di immobili a reddito.
  • Locali affittati come prodotto d’investimento.
  • Interi edifici e portafogli immobiliari.
  • Due diligence legale dei beni compresi nell’operazione.
  • Prodotto residenziale, commerciale, alberghiero e logistico.
  • Investitori italiani e internazionali.

Finanziamento dell’acquisto e garanzie

Esaminiamo la documentazione del finanziamento o del rifinanziamento e il pacchetto di garanzie che lo accompagna, verificando che tempi e condizioni coincidano con quelli della compravendita.

  • Finanziamento di acquisti immobiliari in Spagna.
  • Rifinanziamento di beni e progetti.
  • Contratti di finanziamento e accordi collegati.
  • Predisposizione ed esame delle garanzie.
  • Negoziazione della documentazione giuridica.
  • Coordinamento con la banca spagnola e con quella italiana.

Compravendita di società e struttura dell’investimento

Quando l’investimento passa per una società, o ciò che si trasferisce è l’ente che detiene gli immobili, portiamo avanti la parte immobiliare insieme alla consulenza societaria e fiscale, nei due ordinamenti quando serve.

  • Compravendita di società immobiliari spagnole.
  • Share deal e asset deal.
  • Operazioni straordinarie con valore immobiliare.
  • Società e veicoli d’investimento.
  • Documentazione societaria e contrattuale.
  • Coordinamento fiscale Italia–Spagna della struttura scelta.

Promozioni, appalti e locazioni commerciali

Diamo supporto giuridico nelle promozioni edilizie e nei rapporti contrattuali legati alla costruzione, oltre che nelle locazioni di locali, uffici e capannoni per le imprese.

  • Promozioni e progetti edilizi sul piano contrattuale.
  • Contratti con imprese di costruzione e fornitori.
  • Inadempimenti e ritardi nei lavori.
  • Locazione di locali, uffici e capannoni.
  • Modifica e risoluzione dei contratti d’impresa.
  • Supporto del contenzioso in caso di controversia.

Comprare casa in Spagna: che cosa cambia rispetto all’Italia

La compravendita spagnola segue uno schema riconoscibile per un italiano, ma con passaggi propri. Al posto del preliminare c’è il contratto di arras, che nella forma penitenziale consente di sciogliersi pagandone il prezzo. La verifica della proprietà si fa sulla nota simple del Registro de la Propiedad, non sulla visura catastale. E il notaio spagnolo attesta l’atto ma non svolge, come da noi, le verifiche preliminari nell’interesse delle parti: quel lavoro spetta all’avvocato.

I documenti tecnici cambiano poi da regione a regione. La cédula de habitabilidad è richiesta in Catalogna e alle Baleari ma non a Madrid. Negli edifici datati dei centri storici conta l’esito dell’ITE, la verifica tecnica obbligatoria, insieme alle delibere e alle rate straordinarie approvate dal condominio. Nelle nuove costruzioni servono la licencia de primera ocupación e le garanzie sulle somme versate in acconto. E nelle isole e lungo la costa pesano la regolarità urbanistica di ampliamenti e piscine, la possibilità di destinare la casa ad affitto turistico e i vincoli della Ley de Costas. Anche l’aliquota dell’ITP non è unica: la stabilisce ogni comunità autònoma.

Perché rivolgersi a Intlaw dall’Italia

Prima che tu versi una caparra o firmi le arras stabiliamo quali documenti vanno richiesti e chi deve intervenire. L’assistenza si adatta all’immobile, alla tua posizione di acquirente o venditore e a ciò che è ancora trattabile.

1

Un interlocutore unico, in italiano

Un avvocato segue la pratica dall’inizio alla fine, parla la tua lingua e ti dice in ogni fase che cosa manca e che cosa devi decidere.

2

Conosciamo i due ordinamenti

Il socio fondatore dello studio è abilitato in Spagna e in Italia. Questo evita il passaggio intermedio del traduttore giuridico e rende diretto il confronto con il tuo commercialista o notaio italiano.

3

Immobiliare, societario e fiscale insieme

Se compra una società, c’è un finanziamento o la fiscalità incide sulla scelta, quei profili si valutano insieme alla documentazione dell’immobile e non alla fine.

4

Presenza nelle tre piazze principali

Abbiamo studi a Barcellona, Madrid e Palma di Maiorca, cioè nei mercati dove si concentra la domanda italiana, e conosciamo le regole locali di ciascuno.

5

Se compri o vendi dall’Italia

Organizziamo l’esame documentale e gli incontri a distanza, prepariamo la firma con procura notarile apostillata quando non puoi spostarti e ci occupiamo del NIE. Seguiamo anche le successioni con beni in entrambi i Paesi e le vendite da parte di eredi non residenti.

Raccontaci quale immobile vuoi comprare o vendere in Spagna

Che tu abbia appena visitato la casa o abbia già una prenotazione firmata e le arras in attesa, dicci a che punto sei e quali documenti ti hanno consegnato.

Vale lo stesso se si tratta di una locazione, di un investimento o di un immobile ereditato. Con queste informazioni ti indichiamo quali documenti servono e quale lavoro proponiamo.

Come ti seguiamo nella compravendita

Quattro fasi che seguono l’ordine reale di un acquisto in Spagna, così sai sempre che cosa è stato verificato e che cosa resta da fare.

1

Prima della caparra o delle arras

Leggiamo l’offerta, la prenotazione o il contratto di arras e ti spieghiamo a che cosa si obbliga ciascuna parte e che cosa comporta tirarsi indietro. Prima di iniziare ricevi il preventivo e la lettera d’incarico.

2

Due diligence dell’immobile

Chiediamo la nota simple e verifichiamo titolarità e gravami, i debiti con il condominio e l’IBI, insieme ai documenti tecnici che la regione richiede: cédula, ITE o licencia de primera ocupación. Dove serve aggiungiamo la regolarità urbanistica e la destinazione turistica.

3

Trattativa e contratto

Definiamo prezzo, modalità di pagamento e tempi, quali gravami vanno cancellati prima della firma, il deposito notarile delle arras quando ha senso e le condizioni da mettere per iscritto, mutuo compreso.

4

Rogito e adempimenti successivi

Leggiamo la bozza dell’atto e, se l’incarico lo prevede, ti assistiamo davanti al notaio. Ci occupiamo poi di ITP oppure IVA e AJD, della plusvalenza comunale, della ritenuta del 3% se il venditore non risiede in Spagna e dell’iscrizione al Registro de la Propiedad.

Chi segue la tua pratica

La pratica resta in capo allo stesso avvocato, che coinvolge i colleghi di contrattualistica, societario, fiscale o contenzioso man mano che servono.

Simone Guaglianone

Socio · Immobiliare e societario

Avvocato abilitato in Spagna e in Italia e socio fondatore di INTLAW. Assiste investitori italiani e internazionali, imprese e family office in operazioni immobiliari con un’impostazione societaria: strutturazione dell’investimento, acquisizione di beni e di società patrimoniali, due diligence e negoziazione contrattuale. Lavora in italiano, spagnolo, inglese e catalano da Barcellona, Madrid e Palma.

Alexandru Lazar

Avvocato

Iscritto agli ordini degli avvocati in Spagna, a Barcellona e nelle Isole Baleari, e socio di INTLAW. Assiste investitori nazionali e internazionali, imprese e family office nelle operazioni immobiliari da una prospettiva commerciale: strutturazione degli investimenti, acquisizione di beni e società holding, due diligence e negoziazione contrattuale. Lavora in spagnolo, italiano, inglese e catalano da Barcellona, Madrid e Palma.

Che cosa dicono i nostri clienti

La nostra rete professionale e internazionale

Parla con i nostri avvocati immobiliari in Spagna

Se stai comprando o vendendo un immobile in Spagna, scrivici indicando a che punto sei e quali documenti hai già ricevuto o firmato. Seguiamo anche locazioni, investimenti e pratiche successorie con beni tra Italia e Spagna.

Per una prima valutazione ci è utile sapere di quale immobile si tratta, se compri o vendi, se esiste già una prenotazione o un contratto di arras e se è stata fissata una data dal notaio.

Telefono

Sede principale

Calle Aribau 175, Principal 1.º B
08036 Barcellona

Altre sedi

Madrid e Palma di Maiorca

Scrivici dell’immobile che hai in mente

Indicaci di quale casa, appartamento o locale si tratta, se è già stata firmata una prenotazione o le arras e a che punto è la trattativa.

Le nostre sedi in Spagna

Seguiamo le compravendite da tre studi, nelle piazze dove si concentra la domanda italiana. La pratica resta in capo allo stesso avvocato, indipendentemente dalla sede, e ciascuna conosce le regole locali del proprio territorio.

Barcellona

Calle Aribau 175, Principal 1.º B
08036 Barcellona
+34 93 112 54 23

Cra de S. Jerónimo, 15, Centro
28014 Madrid
+34 91 454 72 58

C/ Gremi de Sabaters 21, B24, 2ª piano, Palma di Maiorca, 07009
+34 931 125 423

Domande frequenti su comprare e vendere in Spagna

Non è obbligatorio, ma conviene. Il notaio spagnolo controlla la legalità dell’atto, ma non tratta per conto tuo né entra nel merito di quanto hai firmato prima, cioè la prenotazione o il contratto di arras.

Il momento giusto per farsi assistere è prima di versare la caparra, quando c’è ancora spazio per cambiare le condizioni.

È il contratto con cui venditore e compratore si impegnano a stipulare il rogito e il compratore versa una somma in acconto sul prezzo. È l’equivalente pratico della nostra caparra.

Nella forma più diffusa, le arras penitenciales, chi si tira indietro paga: il compratore perde quanto versato e il venditore deve restituirlo raddoppiato. Non tutte le arras però sono penitenziali, perciò va letto come è scritto il contratto.

La due diligence parte dalla nota simple, l’estratto del Registro de la Propiedad: chi risulta proprietario e quali gravami, ipoteche o pignoramenti pesano sull’immobile. Si verificano poi i debiti con la comunidad de propietarios, l’IBI non pagata, il certificato energetico e i contratti di locazione in essere.

A seconda della zona si aggiungono controlli diversi: la cédula de habitabilidad, richiesta in Catalogna e alle Baleari ma non a Madrid; l’ITE, la verifica tecnica obbligatoria sugli edifici datati; la licencia de primera ocupación nelle nuove costruzioni; e, nelle isole e sulla costa, la regolarità urbanistica di ampliamenti e piscine, la possibilità di destinare la casa ad affitto turistico e i vincoli della Ley de Costas.

Sull’usato il compratore versa l’ITP, l’imposta sui trasferimenti, la cui aliquota la fissa ogni comunità autònoma: cambia tra Catalogna, Madrid e Baleari. Sul nuovo si pagano invece IVA e AJD, l’imposta di bollo.

Al venditore spettano di norma la plusvalenza comunale e la tassazione della plusvalenza nell’IRPF o, se non residente in Spagna, nell’imposta sul reddito dei non residenti.

Quando chi vende non risiede fiscalmente in Spagna, il compratore trattiene il 3% del prezzo e lo versa all’erario spagnolo come acconto sull’imposta dovuta dal venditore. Va previsto già nelle arras e ripreso nel rogito.

Sì. Il NIE è il codice identificativo per stranieri ed è indispensabile per comprare, per aprire un conto e per pagare le imposte. Non va confuso con il codice fiscale italiano e si richiede in Spagna o tramite il consolato spagnolo in Italia.

Ce ne occupiamo noi all’interno dell’incarico quando non lo hai ancora.

Sì. Si risolve con una procura notarile rilasciata in Italia, apostillata secondo la Convenzione dell’Aja, oppure firmata presso il consolato spagnolo competente. Serve comunque il NIE.

Seguiamo l’intera pratica a distanza e ti avvisiamo soltanto quando la tua presenza è davvero necessaria.

La vendita non chiude la locazione: chi compra subentra come locatore ed è vincolato dalla Ley de Arrendamientos Urbanos, la legge spagnola sulle locazioni urbane.

Va inoltre verificato se l’inquilino può esercitare un diritto di prelazione sull’immobile.

Sì. È una delle ragioni per cui i clienti italiani ci cercano: immobili ereditati in Spagna, quote indivise tra fratelli, vendite da parte di eredi non residenti.

Coordiniamo la parte immobiliare con quella successoria e fiscale nei due ordinamenti.

Dipende dall’immobile e dal lavoro che la pratica richiede. Prima di cominciare ricevi la hoja de encargo, la lettera d’incarico, con il preventivo e il dettaglio di ciò che comprende.

Scrivici dal modulo, chiamaci o prenota un appuntamento. Ci serve sapere di quale immobile si tratta, a che punto è la trattativa, quali documenti hai già e se c’è una data fissata dal notaio.

Da lì ti diciamo che cosa manca e ti inviamo preventivo e lettera d’incarico prima di iniziare.

Servizi legali collegati

Una compravendita immobiliare può richiedere assistenza in altre aree dello studio, soprattutto quando entrano in gioco società, imposte o una controversia tra le parti.

Societario

Per investimenti realizzati tramite società, cessioni di quote, patti parasociali o veicoli d’investimento.

Fiscale

Per la tassazione dell’acquisto o della vendita, la residenza fiscale e la struttura tributaria di un investimento.

Contenzioso

Per compravendite, locazioni o contratti immobiliari che sfociano in un inadempimento o in una causa.

Diritto delle costruzioni

Per l’acquisto sulla carta, i contratti d’appalto con costruttori e imprese di promozione, i ritardi nella consegna e i difetti che emergono dopo il rogito.